Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най-заразните патогени са на ниво 4.
Czech[cs]
Nejvíce virulentní patogeny jsou v biokontejnmentu 4. úrovně.
Greek[el]
Τα πιο μολυσματικά παθογόνα βρίσκονται στο επίπεδο 4 του βιολογικού περιορισμού.
English[en]
The most virulent pathogens are on biocontainment level 4.
Spanish[es]
Los patógenos más virulentos están en el nivel cuatro de biocontención.
Finnish[fi]
Kaikista vaarallisimmat patogeenit ovat nelostason eristyksessä.
French[fr]
Les agents pathogènes les plus virulents sont au niveau de bioconfinement 4.
Hebrew[he]
הפתוגנים המידבקים ביותר נמצאים במפלס 4.
Croatian[hr]
Najjači patogeni su na razini 4.
Hungarian[hu]
A legfertőzőbb patogének a 4-es szintű biológiai elkülönítőben vannak.
Italian[it]
I patogeni più virulenti si trovano al livello quattro del bio-isolamento.
Norwegian[nb]
De mest ondartede patogener er på bio-innslutningsnivå fire.
Dutch[nl]
De meest virulente pathogenen bevinden zich in bio-opslagplaats niveau 4.
Polish[pl]
Najbardziej złośliwe patogeny są na zabezpieczonym poziomie 4.
Portuguese[pt]
Os patógenos mais virulentos estão na bio-contenção nível 4.
Romanian[ro]
Cei mai virulenţi patogeni sunt depozitaţi la nivelul 4.
Russian[ru]
Самые опасные патогены находятся на 4 уровне.
Slovenian[sl]
Najhujši so patogeni na 4. ravni.
Turkish[tr]
En şiddetli patojenler, dördüncü seviye biyolojik tecritte tutuluyor.