Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Нека се огледаме в тази зала днес.
Catalan[ca]
Mirem al voltant d'aquest auditori avui.
Czech[cs]
Rozhlédněte se tady kolem sebe.
German[de]
Also sehen Sie sich heute in diesem Saal um.
Greek[el]
Ας κοιτάξουμε γύρω στο ακροατήριο σήμερα.
English[en]
So take a look around this auditorium today.
Spanish[es]
Miremos alrededor, en este auditorio.
French[fr]
Alors regardez autour de vous dans cet auditorium aujourd'hui.
Hebrew[he]
אז הביטו מסביב לאודיטורים פה היום.
Croatian[hr]
Sada bacite pogled oko sebe u gledalištu.
Hungarian[hu]
Nos, nézzünk körül ebben az előadóteremben.
Indonesian[id]
Jadi lihatlah di sekitar auditorium hari ini.
Italian[it]
Guardatevi intorno in questo auditorium, oggi...
Polish[pl]
Rozejrzyjcie się wokół tej auli.
Portuguese[pt]
Deem uma vista de olhos a este auditório, hoje.
Romanian[ro]
Deci, aruncaţi o privire în jurul acestui amfiteatru astăzi.
Russian[ru]
Посмотрите на аудиторию вокруг себя.
Slovak[sk]
Pozrite sa teraz do hľadiska.
Slovenian[sl]
Poglejte po avditoriju.
Serbian[sr]
Bacite pogled oko sebe u ovom auditorijumu.
Swedish[sv]
Så titta runt i föreläsningssalen idag.
Turkish[tr]
Bu oditoryuma şöyle bir bakın bugün.
Vietnamese[vi]
Vậy chúng ta hãy nhìn quanh khán phòng hôm nay xem.