Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فأرجو أن يطغى أغنيتين لعبت فقط ؟
Czech[cs]
Mohl byste teď překrýt obě tyto písničky?
Greek[el]
Μπορείς να βάλεις σε αντιπαράθεση τα δύο τραγούδια, που έπαιξες;
English[en]
Could you please superimpose the two songs you just played?
Spanish[es]
¿Podría por favor superponer las dos canciones que el mejor jugador?
French[fr]
Pouvez-vous superposer les 2 chansons que vous venez de jouer?
Hebrew[he]
תוכל להשוות את שני השירים שניגנת הרגע?
Croatian[hr]
Možete li molim vas usporediti dvije pjesme koje ste svirali?
Hungarian[hu]
Egymásra tudná rakni a két dalt, amit most lejátszott?
Italian[it]
Potrebbe sovrapporre le due canzoni che ha appena suonato?
Dutch[nl]
Kun je alsjeblieft de twee liedjes die je net speelde superponeren?
Polish[pl]
Mógłby Pan teraz nałożyć te dwie piosenki na siebie?
Portuguese[pt]
Poderia, por favor sobrepor as duas músicas que você tocou?
Romanian[ro]
Va rugam sa ne suprapune cele două melodii pe care tocmai ați jucat?
Russian[ru]
Вы бы не могли наложить друг на друга две только что сыгранные песни?
Turkish[tr]
Peki şimdi çaldığınız iki şarkıyı karşılaştırabilir misiniz?