Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-добре питайте г-ца Жози, когато се върне.
German[de]
Fragen Sie Mademoiselle Josy, wenn sie zurückkommt.
Greek[el]
Καλύτερα να ρωτήσετε την διδα Ζοζί, όταν έλθει.
English[en]
You'd best ask Miss Josy when she comes in.
Spanish[es]
Quizá lo sepa la Srta. Josy.
Basque[eu]
Galdeiozu Josy andereñoari etortzen denean.
French[fr]
Demandez à Mlle Josy quand elle reviendra.
Italian[it]
Chiedete alla signorina Josy quando ritornerà.
Polish[pl]
Lepiej, żeby się pan o to zapytał pani Josy, kiedy ta wróci.
Portuguese[pt]
Possivelmente sabe a Srta.
Russian[ru]
Можетлучше спросить у мадемуазель Жози, когда она вернется?
Turkish[tr]
En iyisi geri geldiğinde Josy'e sorun siz.