Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
·по-силна позиция на първичните производители във веригата за създаване на стойност;
Czech[cs]
·posílení postavení prvovýrobců v rámci hodnotového řetězce,
Danish[da]
·en bedre position for primærproducenter i værdikæden
German[de]
·eine stärkere Position der Primärerzeuger in der Wertschöpfungskette
Greek[el]
·η ενίσχυση της θέσης του πρωτογενή παραγωγού στην αλυσίδα αξίας·
English[en]
·A stronger position for the primary producer in the value chain;
Spanish[es]
·una posición más fuerte de los productores primarios en la cadena de valor;
Estonian[et]
·esmatootja tugevam positsioon väärtusahelas;
Finnish[fi]
·alkutuottajan vahvempi asema arvoketjussa
French[fr]
·une position renforcée pour le producteur primaire au sein de la chaîne de valeur,
Croatian[hr]
·snažniji položaj primarnog proizvođača u lancu vrijednosti;
Hungarian[hu]
·erősebb pozíció az elsődleges termelő számára az értékláncban;
Italian[it]
·rafforzamento della posizione dei produttori primari nella catena del valore;
Lithuanian[lt]
·tvirtesnė pozicija dėl pagrindinių gamintojų pridėtinės vertės grandinėje,
Latvian[lv]
·primārā ražotāja pozīcijas pastiprināšana vērtības veidošanas ķēdē,
Maltese[mt]
·Pożizzjoni aktar b'saħħitha għall-produttur primarju fil-katina ta' valur;
Dutch[nl]
·versterking van de positie van de primaire producent in de waardeketen;
Polish[pl]
-silniejsza pozycja producentów surowców w łańcuchu wartości;
Portuguese[pt]
·posição mais forte do produtor primário na cadeia de valor;
Romanian[ro]
·o poziție mai solidă a producătorilor primari în lanțul valoric;
Slovak[sk]
·silnejšie postavenie prvovýrobcov v hodnotovom reťazci,
Slovenian[sl]
·močnejši položaj za primarne proizvajalce v vrednostni verigi;
Swedish[sv]
·En starkare ställning för primärproducenterna i värdekedjan.