Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предсказанието избра теб, Емет.
Bosnian[bs]
Proročanstvo te odabraolo, Emmet.
Czech[cs]
Proroctví si vybralo tebe, Emmete.
German[de]
Die Prophezeiung hat dich auserwählt, Emmet.
Greek[el]
Η προφητεία διάλεξε εσένα, Έμετ.
English[en]
The prophecy chose you, Emmet.
Estonian[et]
Ettekuulutus valis su, Emmet.
Croatian[hr]
Proročanstvo je tebe izabralo, Emmete.
Italian[it]
VITRUVIUS: La profezia ha scelto te.
Lithuanian[lt]
Pranašystė išsirinko tave, Emetai.
Latvian[lv]
Pareģojums izraudzījās tevi, Emet.
Macedonian[mk]
Пророштвото те одбра тебе, Емет.
Portuguese[pt]
A profecia escolheu você, Emmet.
Romanian[ro]
Emmet, profeţia te-a ales pe tine.
Russian[ru]
Пророчество избрало тебя, Эммет.
Sinhala[si]
අනාවැකිය තෝරාගත්තේ ඔයාවයි, එමෙට්.
Serbian[sr]
Proročanstvo je tebe izabralo, Emmete.