Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Местните и регионалните власти следва да имат възможност за достъп до докладите за независима оценка на ЕФСИ.
Czech[cs]
Regionální a místní orgány by měly mít přístup k nezávislým hodnotícím zprávám o EFSI.
Danish[da]
De regionale og lokale myndigheder bør have adgang til uafhængige evalueringsrapporter om EFSI.
German[de]
Die lokalen und regionalen Gebietskörperschaften sollten die Möglichkeit haben, unabhängige Bewertungen des ESIF einzusehen.
Greek[el]
Οι περιφερειακές και τοπικές αρχές πρέπει να είναι σε θέση να έχουν πρόσβαση στις ανεξάρτητες εκθέσεις αξιολόγησης σχετικά με τα ΕΔΕΤ.
English[en]
Regional and local authorities should be able to have access to independent evaluation reports on EFSI.
Spanish[es]
Los entes locales y regionales deben poder tener acceso a informes de evaluación independientes sobre el FEIE.
Estonian[et]
Piirkondlikel ja kohalikel omavalitsustel peaks olema juurdepääs EFSId käsitlevatele sõltumatutele hindamisaruannetele.
Finnish[fi]
ESIR-rahastoa koskevien riippumattomien arviointikertomusten tulisi olla paikallis- ja alueviranomaisten saatavilla.
French[fr]
Les collectivités locales et régionales devraient pouvoir disposer de rapports d’évaluation indépendante sur l’EFSI.
Croatian[hr]
Lokalne i regionalne vlasti morale bi imati pristup neovisnim evaluacijskim izvješćima o EFSU-u.
Hungarian[hu]
A helyi és regionális önkormányzatoknak hozzáférést kell biztosítani ESBA-ra vonatkozó független értékelő jelentésekhez.
Italian[it]
Gli enti locali e regionali dovrebbero poter accedere a relazioni di valutazione indipendenti sul FEIS.
Lithuanian[lt]
Vietos ir regionų valdžios institucijos turėtų turėti galimybę susipažinti su EIB atliekamu ESI fondų vertinimu.
Latvian[lv]
Reģionālajām un vietējām pašvaldībām jābūt iespējai piekļūt neatkarīgiem novērtējuma ziņojumiem par ESIF.
Maltese[mt]
L-awtoritajiet lokali u reġjoni għandu jkollhom aċċess għal rapporti ta' evalwazzjoni indipendenti dwar il-FEIS.
Dutch[nl]
Lokale en regionale overheden dienen te kunnen beschikken over onafhankelijke evaluatieverslagen over het ESIF.
Polish[pl]
Władze lokalne i regionalne powinny mieć dostęp do niezależnych sprawozdań z oceny funkcjonowania europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych.
Portuguese[pt]
Os órgãos de poder local e regional devem poder ter acesso aos relatórios independentes de avaliação sobre o FEIE.
Romanian[ro]
Autoritățile locale și regionale ar trebui să poată avea acces la rapoartele de evaluare independentă cu privire la FEIS.
Slovak[sk]
Miestne a regionálne orgány by mali mať umožnený prístup k nezávislým hodnotiacim správam o EFSI.
Slovenian[sl]
Regionalne in lokalne oblasti bi morale imeti možnost dostopa do neodvisnih poročil o oceni EFSI.
Swedish[sv]
Regionala och lokala myndigheter bör kunna få tillgång till oberoende utvärderingsrapporter om Efsi.