Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δεν θέλω να μείνω μόνη εδώ.
English[en]
I don't want to be left alone in this big room.
Spanish[es]
Oh, pero no quiero que me dejes sola.
French[fr]
Tu ne vas pas me laisser seule ici?
Polish[pl]
Oh, ale, kochanie, Nie chcę zostać sama w tym dużym pokoju.
Portuguese[pt]
Não quero ficar aqui sozinha.
Romanian[ro]
Scumpule, nu vreau să rămân singură în camera asta uriaşă.
Slovenian[sl]
Nočem biti sama.
Swedish[sv]
Jag vill inte vara ensam här...
Turkish[tr]
Ama tatlım bu koca odada yalnız kalmak istemiyorum.