Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Der var du heldig, var du ikke?
German[de]
Da hast du Glück gehabt, was?
Greek[el]
Ευτυχώς τη γλίτωσες, ε;
English[en]
You were lucky there, weren't you?
Spanish[es]
Que suerte tuviste, ¿eh?
French[fr]
Tu as eu de la chance, non?
Hebrew[he]
היה לך אז מזל, אה?
Hindi[hi]
तुम् हारी किस् मत अच् छी थी, नहीं थी क् या?
Hungarian[hu]
Jó nagy mázlid volt akkor, nem?
Italian[it]
Sei stato fortunato allora, non credi?
Norwegian[nb]
Du hadde flaks, hva?
Polish[pl]
Miałeś wtedy szczęście, co?
Portuguese[pt]
Tiveste sorte, não foi?
Serbian[sr]
Imao si sreće, zar ne?