Besonderhede van voorbeeld: 8858678028758536571

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Съпругът ми е рибния маниак, не аз.
Czech[cs]
Můj manžel je maniak přes ryby, já ne.
German[de]
Er ist der Fischverrückte.
Greek[el]
Ο άντρας μου είναι ο μανιακός με τα ψάρια, όχι εγώ.
English[en]
My husband is the fish maniac, not me.
Spanish[es]
Mi marido es el fánatico, yo no.
Estonian[et]
Minu abikaasa on kalamaniakk, mitte mina.
French[fr]
C'est mon mari le maniaque du poisson, pas moi.
Croatian[hr]
Muž mi je riblji manijak, ja nisam.
Hungarian[hu]
A férjem a hal őrült, nem én.
Italian[it]
Mio marito e'il maniaco dei pesci, non io.
Dutch[nl]
Mijn man is een vis maniak, ik niet.
Polish[pl]
Za to mąż ma na ich punkcie fioła.
Portuguese[pt]
Meu marido só liga para peixes.
Romanian[ro]
Soţul meu e obsedat de ei, nu eu.
Russian[ru]
Мой муж помешан на рыбе, но не я.
Serbian[sr]
Muž mi je riblji manijak, ja nisam.
Turkish[tr]
Kocam balık manyağıdır, ben değilim.

History

Your action: