Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Kaffeedosen sind ab und zu buntgemustert und passen daher gut in eine moderne Küche.
Greek[el]
Ή, τα μεγαλύτερα κουτιά καφέ είναι χρωματισμένα ζωηρά σαν καραφάκια για να ταιριάζουν με τη διακόσμησι μιας σύγχρονης κουζίνας.
English[en]
Or, larger cans of coffee are colorfully striped like a decanter to blend with the decor of a modern kitchen.
Spanish[es]
O, las grandes latas de café listadas como una garrafa para que armonicen con la decoración de una cocina moderna.
Finnish[fi]
Myös suuret kahvitölkit juovitetaan värikkäästi viinikarahvin kaltaisiksi, jotta ne sopisivat nykyaikaisen keittiön koristeiksi.
French[fr]
Il y a aussi de grandes boîtes de café décorées de raies multicolores assorties au décor de la cuisine.
Italian[it]
Oppure, i barattoli più grandi di caffè sono a righe colorate e a forma di caraffa per armonizzare con l’arredamento di una moderna cucina.
Japanese[ja]
また,コーヒーの大型かんには色彩豊かなしま柄が施されており,モダンな台所の装飾ともよく調和するようになっています。
Korean[ko]
또는, 현대식 부엌의 장식에 어울리는 식탁용 유리병 처럼 줄무늬로 장식된 커다란 ‘커피’ 통조림도 있다.
Norwegian[nb]
Kaffe kommer ofte i store, fargerike bokser som passer til en moderne kjøkkeninnredning.
Portuguese[pt]
Ou, latas maiores de café são listradas como um vaso para harmonizar-se com a decoração da cozinha moderna.
Swedish[sv]
Större kaffeburkar kan ha formen av färgglada tillbringare för att passa stilen i ett modernt kök.