Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
а) проучване и добив на нефт във води с дълбочина по-голяма от 150 метра;
Czech[cs]
a) průzkum a těžba ropy ve vodách hlubších než 150 metrů;
Danish[da]
a) olieefterforskning og ‐produktion i vand med en dybde på over 150 meter
Greek[el]
α) έρευνα και παραγωγή πετρελαίου σε ύδατα με βάθος μεγαλύτερο των 150 μέτρων·
English[en]
oil exploration and production in waters deeper than 150 metres;
Spanish[es]
a) prospección y producción de petróleo en aguas con una profundidad superior a 150 metros;
Estonian[et]
a) nafta uurimine ja tootmine rohkem kui 150 meetri sügavuses vees;
French[fr]
a) l’exploration et la production de pétrole dans les eaux d’une profondeur supérieure à 150 mètres ;
Croatian[hr]
(a) istraživanje i proizvodnju nafte u vodama na dubini od više od 150 metara;
Italian[it]
a) prospezione e produzione petrolifere in acque di profondità superiore a 150 metri;
Lithuanian[lt]
a) naftos žvalgyba ir gavyba vandenyse didesniame nei 150 metrų gylyje;
Latvian[lv]
a) naftas izpēte un ieguve ūdeņos, kas ir dziļāki par 150 metriem;
Maltese[mt]
a) esplorazzjoni u produzzjoni taż-żejt f’ilmijiet aktar fondi minn 150 metru;
Dutch[nl]
a) exploratie en productie van olie in water van meer dan 150 meter diep;
Polish[pl]
a) eksploracja i produkcja ropy naftowej w wodach o głębokości przekraczającej 150 metrów;
Portuguese[pt]
a) exploração e produção de petróleo em águas com profundidade superior a 150 metros;
Romanian[ro]
(a) explorarea și extracția petrolului în ape cu o adâncime mai mare de 150 de metri;
Slovak[sk]
a) prieskum a ťažba ropy vo vodách hlbších ako 150 metrov;
Slovenian[sl]
(a) iskanje in pridobivanje nafte v vodah, na globinah več kot 150 metrov;