Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعلم ما الوقت الذي أتى به والدها إلى هنا ؟
Bosnian[bs]
Znate li kad je njen otac došao ovamo?
Czech[cs]
Víte, kdy sem její otec přišel?
German[de]
Weißt du, wann ihr Vater hierher gekommen ist?
Greek[el]
Ξέρετε τι ώρα ήρθε εδώ ο πατέρας της;
English[en]
Do you know what time her father came in here?
Croatian[hr]
Znate li kad je njen otac došao ovamo?
Hungarian[hu]
Tudod hány óra felé jött ide az apja?
Italian[it]
Si sa a che ora è venuto qui il padre?
Dutch[nl]
Weet je hoe laat haar vader binnen kwam?
Portuguese[pt]
Sabe que horas o pai dela veio até aqui?
Romanian[ro]
Știi când a sosit tatăl ei?
Russian[ru]
Известно, когда отец пришёл сюда?