Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Опитът в тези държави-членки показва, че инвестициите са ограничени, тъй като повечето доставчици на счетоводни компютърни програми приспособяват продуктите си към изискванията за създаването на стандартен одитен файл за данъчни цели.
Czech[cs]
Zkušenosti v těchto členských státech ukazují, že potřebné investice jsou omezené, jelikož většina dodavatelů účetního softwaru vytváří své aplikace tak, aby splňovaly požadavek na vygenerování standardního auditního souboru pro daňové účely.
Danish[da]
Erfaringerne i disse medlemsstater viser, at investeringen er begrænset, eftersom de fleste leverandører af regnskabssoftware tilpasser deres applikationer til at overholde kravet om at generere en standard revisionsfil i skattemæssig henseende.
German[de]
Die Erfahrung hat in den betreffenden Mitgliedstaaten gezeigt, dass sich die Investitionen in Grenzen halten, da die meisten Anbieter von Buchhaltungsprogrammen ihre Anwendungen an die Anforderung der Erstellung einer Standarddatei für Steuerprüfungen angepasst haben.
Greek[el]
Η πείρα σ' αυτά τα κράτη μέλη δείχνει ότι η επένδυση είναι περιορισμένη, επειδή οι περισσότεροι προμηθευτές λογιστικού λογισμικού προσαρμόζουν τις εφαρμογές τους για να συμμορφώνονται με την απαίτηση της δημιουργίας ενός προτύπου φακέλου ελέγχου για φορολογικούς σκοπούς.
English[en]
Experience in these Member States shows that the investment is limited, as most suppliers of accounting software adapt their applications to comply with the requirement of generating a standard audit file for tax purposes.
Spanish[es]
La experiencia de estos Estados miembros demuestra que la inversión es limitada, ya que la mayoría de proveedores de software contable adaptan sus aplicaciones para que respondan al requisito de generar un expediente de auditoría estándar a efectos fiscales.
Estonian[et]
Kõnealuste liikmesriikide kogemus näitab, et investeeringud on piiratud, sest enamik raamatupidamistarkvara tarnijaid kohandab oma rakendusi nii, et need vastaksid maksunduse otstarbeks standardse auditifaili loomise nõudele.
Finnish[fi]
Näistä jäsenvaltioista saadut kokemukset osoittavat, että investointi on vaatimaton, koska useimmat kirjanpito-ohjelmistojen toimittajat mukauttavat sovelluksiaan niin, että ne vastaavat verotusta koskevien standardimallisten tarkastusasiakirjojen laatimista koskevia vaatimuksia.
French[fr]
Selon l'expérience des États membres, l'investissement nécessaire est assez faible, car la plupart des fournisseurs de logiciels de comptabilité adaptent leurs produits à l'obligation de générer un fichier d'audit standard à des fins fiscales.
Italian[it]
L'esperienza degli Stati membri che hanno adottato il modello dimostra che l'investimento necessario è limitato in quanto la maggior parte dei fornitori di programmi di contabilità adatta le applicazioni offerte in modo che siano in grado di generare il file di audit standard obbligatorio ai fini fiscali.
Lithuanian[lt]
Iš šių valstybių narių patirties matyti, kad investicijos yra ribotos, nes dauguma apskaitos programinės įrangos tiekėjų pakoregavo savo taikomąsias programas, kad šios atitiktų reikalavimą sukurti standartinę audito bylą mokesčio tikslais.
Latvian[lv]
Saskaņā ar attiecīgo dalībvalstu pieredzi ieguldījumi ir nelieli, jo vairums grāmatvedības programmatūras piegādātāju pielāgo lietojumprogrammas, lai tās atbilstu nodokļu revīzijas standartdatnes ģenerēšanas prasībai.
Dutch[nl]
Uit de ervaring in deze lidstaten blijkt dat de investering beperkt is, aangezien de meeste leveranciers van boekhoudsoftware hun applicaties aanpassen om te voldoen aan de eis inzake het genereren van een standaard auditfile voor fiscale doeleinden.
Polish[pl]
Doświadczenie w tych państwach członkowskich pokazuje, że wymaga to ograniczonych inwestycji, gdyż większość dostawców oprogramowania księgowego wprowadza zmiany do swoich aplikacji, aby dostosować je do wymogu utworzenia standardowego pliku audytowego do celów podatkowych.
Portuguese[pt]
Experiências nestes Estados-Membros mostram que o investimento é limitado, visto que a maioria dos fornecedores de software de contabilidade adaptam as suas aplicações de modo a cumprir os requisitos de geração de um ficheiro de auditoria normalizado para efeitos fiscais.
Romanian[ro]
Experiența din aceste state membre demonstrează că investiția este limitată, deoarece cea mai mare parte a furnizorilor de softuri de contabilitate își adaptează aplicațiile astfel încât să fie respectată cerința privind generarea unui fișier de audit standard în scopuri fiscale.
Slovak[sk]
Skúsenosti v týchto členských štátoch ukazujú, že investície sú obmedzené, pretože väčšina dodávateľov účtovného softvéru prispôsobuje svoje aplikácie požiadavke na vygenerovanie štandardného auditového súboru na daňové účely.
Slovenian[sl]
Izkušnje v teh državah članicah kažejo, da je naložba nizka, saj večina ponudnikov računovodskih programov svoje aplikacije prilagodi skladno z zahtevo po oblikovanju standardnega revizijskega dokumenta v davčne namene.