Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Търговията на дребно посредством телешопинг предавания в областите: Дрехи, Обувки и Текстилни продукти, Стоки за спорт и атлетика
Czech[cs]
Maloobchodní služby prostřednictvím pořadů televizního nákupu v oboru:: Oděvy, Polobotky a Textilní výrobky, Sportovní a atletické zboží
Danish[da]
Detailhandel via teleshoppingsudsendelser med: Beklædningsgenstande, Sko og Tekstilvarer, Sportsartikler
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen mittels Teleshopping-Sendungen in den Bereichen: Bekleidungsartikel, Schuhe und Textilwaren, Sportwaren
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης μέσω εκπομπών τηλεαγορών στους ακόλουθους τομείς: Ενδύματα, Υποδήματα και Προϊόντα υφαντουργίας, Είδη αθλητισμού
English[en]
Retail teleshopping services in relation to: Clothing, Shoes and textile products, Sporting goods
Spanish[es]
Venta minorista mediante programas de venta por televisión de los siguientes productos: Prendas de vestir, Calzado y Productos textiles, Artículos de deporte
Estonian[et]
Jaekaubandusteenused telepoesaadete kaudu järgmistes valdkondades: Rõivad, Kingad ja Tekstiiltooted, Spordi- ja kergejõustikukaubad
Finnish[fi]
Vähittäismyyntipalvelut ostoskanavalähetysten välityksellä seuraavilla aloilla: Vaatteet, Kengät ja Tekstiilituotteet, Urheiluvälineet
French[fr]
Vente au détail via des émissions de téléachat de:: Articles d' habillement, Chaussures et Produits en matières textiles, Articles de sport
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi szolgáltatások teleshop műsorok által a következők területén: Ruházat, Cipők és Textiltermékek, Sportcikkek és tornaszerek
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio di merci tramite televendite nei seguenti settori: Abbigliamento, Calzature e Prodotti tessili, Articoli per lo sport
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos paslaugos, teikiamos telekomunikacinės prekybos laidose, susijusios su šių sričių prekėmis: Drabužiai, apranga, Avalynė ir Tekstilės gaminiai, Sporto reikmenys
Latvian[lv]
Preču mazumtirdzniecība ar televeikalu raidījumu starpniecību šajās jomās:: Apģērbi, Kurpes un Tekstila preces, Sporta un vingrošanas preces
Maltese[mt]
Servizzi ta' negozju bl-imnut permezz ta' xandiriet tat-telebejgħ fl-oqsma: Ħwejjeġ, Żraben u Prodotti tessili, Oġġetti tal-isports u tal-atletika
Dutch[nl]
Detailhandelsdiensten door middel van teleshoppinguitzendingen op het gebied van: Kledingstukken, Schoenen en Textiele goederen, Sportartikelen
Polish[pl]
Usługi sprzedaży detalicznej świadczone za pomocą programów do telezakupów w zakresie: Odzież, Buty i Produkty tekstylne, Artykuły sportowe i sportowe
Portuguese[pt]
Serviços de comércio retalhista através de canais de televendas no domínio de: Vestuário, Sapatos e Produtos têxteis, Artigos de desporto
Romanian[ro]
Servicii de comerţ cu amănuntul prin intermediul emisiunilor de teleshopping în domeniile: Articole de imbracaminte, Pantofi şi Produse textile, Articole sportive şi de atletism
Slovak[sk]
Maloobchodné služby pomocou telešopingových vysielaní v oblastiach: Časti odevu, Topánky a Textilné výrobky, Športové a atletické výrobky
Slovenian[sl]
Maloprodajne storitve s pomočjo televizijskih prodajnih oddaj na področjih: Oblačila, Čevlji in Tekstilni izdelki, Izdelki za šport in atletiko
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster genom teleshoppingsändningar inom följande områden: Kläder, Skor och Textila produkter, Sportartiklar