Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Следваме заповеди.
Bosnian[bs]
Samo smo slušali naredenja.
Czech[cs]
Jen jsme poslechli rozkaz.
Greek[el]
Απλά ακολου - θούσαμε διαταγές.
English[en]
We're just following orders.
Spanish[es]
Sólo obedecíamos órdenes.
Finnish[fi]
Seuraamme vain määräyksiä.
Hebrew[he]
רק מילאנו אחר פקודות.
Croatian[hr]
Samo smo pratili naređenja.
Hungarian[hu]
Csak parancsot teljesítünk.
Indonesian[id]
Kami cuma ikut arahan.
Dutch[nl]
We volgen gewoon bevelen op.
Polish[pl]
Wykonywaliśmy tylko rozkazy.
Portuguese[pt]
Só estávamos seguindo ordens.
Romanian[ro]
Noi doar urmăm ordinele.
Russian[ru]
Мы выполняли приказ.
Slovenian[sl]
– Izvršili smo ukaz.
Serbian[sr]
Само смо слушали наређења.
Swedish[sv]
Vi följde bara order.
Turkish[tr]
Emirleri uyguladık.