Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хермиа, спи си тук, и никога не се приближавай до Лизандър.
Bosnian[bs]
Ti, Hermija, spavaj tamo, i nikad da nisi prišla Lisandru.
Czech[cs]
Hermie, jen tady spi si, teď odporná, jak milovaná kdysi.
English[en]
Hermia, sleepst thou there, and never mayst thou come Lysander near!
Spanish[es]
¡ Hermia, duerme tú ahí, y no te acerques jamás a Lisandro!
French[fr]
Hermia, reste là à dormir et jamais plus ne t'approche de Lysandre!
Polish[pl]
Hermio, śpij tam, ale Obyś Lysandra nie ujrzała wcale!
Portuguese[pt]
Dorme até o dia... que em mim não tem poder tua magia.
Romanian[ro]
Hermia, dormi aci, şi să nu te mai apropii nicicând de Lysander.
Turkish[tr]
Hermia, sen uyu burada ve Lysander'a da yaklaşma bir daha.