Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Предлагаме позиция на високо равнище в една много важна агенция в областта на условията на живот и труд, политиките по заетостта и социалния диалог.
Czech[cs]
Nabízíme významnou pozici v přední agentuře v oblasti životních a pracovních podmínek, politik zaměstnanosti a sociálního dialogu.
Danish[da]
Vi tilbyder en stilling på højt niveau i et meget fremtrædende agentur inden for leve- og arbejdsvilkår, beskæftigelsespolitikker og social dialog.
German[de]
Wir bieten eine Führungsposition in einer sehr renommierten Agentur, die sich mit Lebens- und Arbeitsbedingungen, Beschäftigungspolitik und sozialem Dialog befasst.
Greek[el]
Προτείνουμε μια υψηλού επιπέδου θέση σε έναν ιδιαιτέρως σημαντικό οργανισμό, στον τομέα των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας, των πολιτικών απασχόλησης και του κοινωνικού διαλόγου.
English[en]
We propose a high-level position in a very prominent agency in the field of living and working conditions, employment policies and social dialogue.
Spanish[es]
Ofrecemos un puesto de alto nivel en una agencia de prestigio en el ámbito de las condiciones de vida y de trabajo, las políticas de empleo y el diálogo social.
Estonian[et]
Pakume kõrget ametikohta väga silmapaistvas sihtasutuses, mis tegutseb elu- ja töötingimuste, tööhõivepoliitika ja sotsiaaldialoogi vallas.
Finnish[fi]
Tarjoamme tilaisuuden työskennellä korkean tason johtotehtävässä tärkeässä asemassa olevassa virastossa, jonka toiminta-alaan kuuluvat elin- ja työolot, työllisyyspolitiikka ja työmarkkinaosapuolten vuoropuhelu.
French[fr]
Nous proposons un poste de haut niveau au sein d’une agence très importante dans le domaine des conditions de vie et de travail, des politiques de l’emploi et du dialogue social.
Croatian[hr]
Riječ je o radnome mjestu na visokoj razini u važnoj agenciji koja djeluje u području životnih i radnih uvjeta, politika zapošljavanja i socijalnog dijaloga.
Hungarian[hu]
Vezetői pozíció az élet- és munkakörülmények, a foglalkoztatáspolitikák és a szociális párbeszéd területén működő, kiemelt fontosságú ügynökségen belül.
Italian[it]
Proponiamo una posizione di alto livello in un’agenzia molto importante nel campo delle condizioni di vita e di lavoro, delle politiche per l’occupazione e del dialogo sociale.
Lithuanian[lt]
Siūlome aukšto lygio vadovo pareigas labai gerai žinomoje gyvenimo ir darbo sąlygų, užimtumo politikos ir socialinio dialogo srities agentūroje.
Latvian[lv]
Mēs piedāvājam augsta līmeņa amatu ļoti prominentā aģentūrā dzīves un darba apstākļu, nodarbinātības politikas un sociālā dialoga jomā.
Maltese[mt]
Qegħdin noffru pożizzjoni ta’ livell għoli f’aġenzija prominenti ħafna fil-qasam tal-kundizzjonijiet tal-għajxien u tax-xogħol, il-politiki tal-impjieg u d-djalogu soċjali.
Dutch[nl]
De uitvoerend directeur bekleedt een functie op hoog niveau in een zeer belangrijk agentschap op het gebied van de levens- en arbeidsomstandigheden, werkgelegenheidsbeleid en sociale dialoog.
Polish[pl]
Szukamy kandydata na stanowisko wysokiego szczebla w ważnej agencji zajmującej się warunkami życia i pracy, polityką zatrudnienia i dialogiem społecznym.
Portuguese[pt]
O cargo a desempenhar é uma posição de alto nível numa agência muito importante no domínio das condições de vida e de trabalho, das políticas de emprego e do diálogo social.
Romanian[ro]
Propunem o poziție la nivel înalt într-o agenție foarte importantă în domeniul condițiilor de viață și de muncă și al dialogului social.
Slovak[sk]
Ponúkame pozíciu na vysokej úrovni v poprednej agentúre v oblasti životných a pracovných podmienok, politík zamestnanosti a sociálneho dialógu.
Slovenian[sl]
Ponujamo visoko delovno mesto v zelo pomembni agenciji na področju življenjskih in delovnih razmer, politik zaposlovanja in socialnega dialoga.
Swedish[sv]
Vi erbjuder en hög position i en mycket framstående byrå på området levnads- och arbetsvillkor, sysselsättningspolitik och social dialog.