Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طعنت منذ أكثر من عام
Bulgarian[bg]
Тя беше намушкана преди около година.
Czech[cs]
Víc než před rokem ji pobodali.
German[de]
Sie wurde vor über einem Jahr niedergestochen.
Greek[el]
Την μαχαίρωσαν, πριν έναν χρόνο.
English[en]
She was stabbed over a year ago.
Spanish[es]
La apuñalaron hace un año.
Hebrew[he]
היא נדקרה לפני למעלה משנה.
Croatian[hr]
Ona je izboden više od godinu dana.
Hungarian[hu]
Egy évvel ezelőtt megszúrták.
Italian[it]
Più di un anno fa è stata pugnalata.
Korean[ko]
그녀는 1년전 쯤 찔리는 상처를 입었었죠
Polish[pl]
Została zaatakowana ponad rok temu.
Portuguese[pt]
Ela foi esfaqueada há um ano.
Romanian[ro]
A fost înjunghiată acum un an.
Russian[ru]
Больше года назад её ударили ножом.
Serbian[sr]
Bila je ubodena pre godinu dana.