Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يتم الآن صب القهوة " "
Czech[cs]
Právě se připravuje.
Greek[el]
Τον σερβίρω τώρα.
English[en]
Pouring now.
Spanish[es]
Purificando...
Finnish[fi]
Kaadan nyt.
French[fr]
Il est en train de couler.
Hebrew[he]
מוזגת עכשיו.
Hungarian[hu]
Már töltöm is.
Italian[it]
Servito.
Dutch[nl]
Ik schenk het nu in.
Polish[pl]
/ Już nalewam.
Portuguese[pt]
A verter agora.
Romanian[ro]
O fac acum.
Swedish[sv]
Häller upp nu.
Turkish[tr]
Hemen koyuyorum.