Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Ich würde hier gerne weitere Verbesserungen sehen, denn meines Erachtens ist ein fairer Welthandel vielleicht ebenso wichtig wie die Entwicklungshilfepolitik.
English[en]
I should like to see further improvements because I believe that fair world trade is probably just as important as aid policy.
Spanish[es]
Quisiera ver nuevas mejoras porque creo que probablemente un comercio mundial justo es tan importante como la política de ayudas.
French[fr]
Je souhaiterais que l’on apporte davantage d’améliorations, car j’estime qu’un commerce mondial équitable est probablement tout aussi important que la politique d’aide.
Italian[it]
Auspico che si ottengano ulteriori miglioramenti perché ritengo che un commercio mondiale equo probabilmente sia altrettanto importante della politica di aiuti allo sviluppo.
Dutch[nl]
Ik zou nog meer verbeteringen willen zien, omdat een rechtvaardige wereldhandel volgens mij minstens zo belangrijk is als hulpbeleid.
Portuguese[pt]
Gostaria que houvesse mais melhorias, pois acredito que um comércio justo a nível mundial é, provavelmente, tão importante como a política de ajudas.
Swedish[sv]
Jag skulle vilja se ytterligare förbättringar, eftersom jag anser att en rättvis världshandel är väl så viktig som en biståndspolitik.