Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той каза, че е дошъл да обере магазина.
Czech[cs]
Řekl, že mě přišel okrást.
Danish[da]
Han ville røve mig.
Greek[el]
Αυτός είπε πως ήλθε εκεί να με ληστέψει.
English[en]
He said he come there to rob me.
Spanish[es]
Me dijo que vendría aquí para robarme
Finnish[fi]
Mies sanoi tulleensa ryöstämään minut.
French[fr]
Il a dit que c'était un cambriolage.
Croatian[hr]
Rekao je da me došao opljačkati.
Hungarian[hu]
Azt mondta, ki akar rabolni.
Polish[pl]
Powiedział, że to napad.
Portuguese[pt]
Ele disse que tinha vindo roubar-me.
Romanian[ro]
Mi-a zis că vrea să mă jefuiască.
Russian[ru]
Он сказал, что пришел меня ограбить.
Slovak[sk]
Povedal, že ma prišiel okradnúť.
Serbian[sr]
Rekao je da me došao opljačkati.
Swedish[sv]
Han sa att han skulle råna mig.
Turkish[tr]
Oraya beni soymaya geldiğini söyledi.