Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Капитане, отговорете.
Czech[cs]
Kapitáne, odpovězte!
German[de]
Captain, bitte melden!
Greek[el]
Κυβερνήτη, απάντησε!
English[en]
Captain, respond!
Spanish[es]
¡ Capitán, responda!
Finnish[fi]
Vastatkaa, kapteeni!
Hebrew[he]
קפטן, להגיב!
Hungarian[hu]
Kapitány, válaszoljon!
Japanese[ja]
船長 、 返事 し て くださ い
Dutch[nl]
Kapitein, geef antwoord,
Polish[pl]
Kapitanie, proszę się odezwać!
Portuguese[pt]
Capitão, responda!
Romanian[ro]
Căpitane, răspundeţi!
Serbian[sr]
Kapetane, javite se!
Turkish[tr]
Kaptan cevap verin!