Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Намерих това малко чудовище!
Bosnian[bs]
Konacno sam te našao ti mali monstrume.
Czech[cs]
Konečně jsem našel to malé monstrum.
Danish[da]
Endelig fandt jeg dig dit lile monster
Greek[el]
Επιτέλους σε βρήκα, τερατάκι.
English[en]
I finally found your little monster butt.
Spanish[es]
Finalmente te encuentro pequeño monstruo.
Estonian[et]
Lõpuks ometi leidsin ma su üles.
Finnish[fi]
Löysin vihdoinkin pikku hirviöpeppusi.
Hebrew[he]
סוף סוף מצאתי את המפלצת הקטנה הזאת.
Croatian[hr]
Napokon sam te našao ti mali monstrume.
Dutch[nl]
Eindelijk heb ik je gevonden, ettertje.
Polish[pl]
Ty mały potworku.
Portuguese[pt]
Encontrei-te finalmente minha monstrenga.
Romanian[ro]
În sfârsit am găsit monstrul pe care-l căutam.
Slovenian[sl]
Končno sem te našel ti mala pošast.
Serbian[sr]
Napokon sam te našao ti mali monstrume.
Swedish[sv]
Nu hittade jag dig allt ditt lilla monster.
Turkish[tr]
Sonunda senin küçük canavar kıçını buldum