Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi følger meget nøje Kommissionens overholdelse af den handlingsplan, vi har vedtaget i dag.
German[de]
Wir werden sehr genau auf die Einhaltung des heute beschlossenen Aktionsplans durch die Kommission achten.
Greek[el]
Θα παρακολουθούμε εκ του σύνεγγυς την τήρηση από την Επιτροπή του σχεδίου δράσης που ψηφίσαμε σήμερα.
English[en]
We shall follow very closely how the Commission keeps to the action plan we have adopted today.
Spanish[es]
Seguiremos muy de cerca el cumplimiento por parte de la Comisión del plan de acción aprobado hoy.
Finnish[fi]
Seuraamme hyvin tarkkaan sitä, miten komissio noudattaa sitä toimintasuunnitelmaa, josta olemme tänään päättäneet.
French[fr]
Nous suivrons de très près le respect par la Commission du plan d'action que nous avons adopté aujourd'hui.
Italian[it]
Seguiamo con molta attenzione il rispetto da parte della Commissione del piano d'azione che abbiamo approvato oggi.
Dutch[nl]
Wij zullen op de voet volgen of de Commissie zich aan het vandaag goedgekeurde actieplan houdt.
Portuguese[pt]
Iremos estar muito atentos para ver até que ponto a Comissão estará a cumprir o plano de acção que foi hoje aqui aprovado.
Swedish[sv]
Vi följer mycket noga hur kommissionen följer den handlingsplan som vi har antagit i dag.