Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Определено не е обратен.
Bosnian[bs]
Pa, definitivno nije gej.
Czech[cs]
No, rozhodně teda není gay.
Danish[da]
Han er da i hvert fald ikke bøsse.
German[de]
Nun, er ist definitiv nicht schwul.
Greek[el]
Σίγουρα δεν είναι γκέι.
English[en]
Well, he's definitely not gay.
Spanish[es]
Bueno, está claro que no es gay.
Finnish[fi]
No, homo hän ei tosiaankaan ole.
French[fr]
Il est clairement pas gay.
Hebrew[he]
הוא בהחלט לא הומו.
Croatian[hr]
Gay sigurno nije.
Hungarian[hu]
Határozottan nem meleg.
Italian[it]
Beh, di certo non e'gay.
Norwegian[nb]
Han er i hvert fall ikke homofil.
Dutch[nl]
Nou, hij is zeker geen homo.
Polish[pl]
Więc, na pewno nie jest gejem.
Portuguese[pt]
Bom, gay não é de certeza.
Russian[ru]
Ну, он точно не гей
Slovenian[sl]
Torej, on zagotovo ni gej.
Serbian[sr]
Pa, definitivno nije gay.
Swedish[sv]
Han är definitivt inte gay.
Thai[th]
เขาไม่ใช่เกย์ชัวร์ๆ
Turkish[tr]
Eş cinsel olmadığı kesin.