Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Odpadní z organická rozpouštědla, chladicí média a hnací média rozprašovačů pěn a aerosolů
Danish[da]
Kasserede organiske opløsningsmidler, kølemidler og skum/aerosoldrivmidler
German[de]
Abfälle aus organischen Lösemitteln, Kühlmitteln sowie Schaum- und Aerosoltreibgasen
Greek[el]
απόβλητα από οργανικούς διαλύτες, ψυκτικές ουσίες και αφρώδη/αερολυματικά προωθητικά
English[en]
waste organic solvents, refrigerants and foam/aerosol propellants
Spanish[es]
Residuos de disolventes, refrigerantes y propelentes de espuma y aerosoles orgánicos
Estonian[et]
Orgaaniliste lahustite, külmutusagensi- ja vahu- või aerosoolikandegaasijäätmed
Finnish[fi]
orgaanisten liuottimien jätteet, jäähdytysaineet sekä aerosolien ja vaahtomuovien ponnekaasut
French[fr]
déchets de solvants, d'agents réfrigérants et d'agents propulseurs d'aérosols/de mousses organiques
Hungarian[hu]
szerves oldószer-, hűtőanyag- és hab/aeroszol hulladékok
Italian[it]
rifiuti di solventi organici, refrigeranti e propellenti di schiuma/aerosol
Lithuanian[lt]
organinių tirpiklių, aušalų ir putų bei aerozolinių propelentų atliekos
Latvian[lv]
organisko šķīdinātāju, dzesētāju, putu/aerosolu propelentu atkritumi
Maltese[mt]
skart ta' solventi organiċi, sustanzi li jkessħu u sustanzi li jimbuttaw ‘l barra f'forma ta' ragħwa jew ajrusol
Dutch[nl]
afval van organische oplosmiddelen, koelmiddelen en drijfgassen voor schuim/aërosolen
Polish[pl]
odpady rozpuszczalników organicznych, chłodziw i propelentów z pian i aerozoli
Portuguese[pt]
Resíduos de solventes, fluidos de refrigeração e gases propulsores de espumas/aerossóis, orgânicos
Slovak[sk]
Odpadové organické rozpúšťadlá, chladiace médiá a propelanty pien a aerosólov
Slovenian[sl]
odpadki organskih topil, hladil in potisnih plinov za pene in aerosole
Swedish[sv]
Avfall bestående av organiska lösningsmedel, köldmedier och drivmedel för skum eller aerosoler