Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
00 هل بإمكاني أن أسترجع وظيفتي التطوعية المملة المقززة, لو سمحت ؟
Bulgarian[bg]
Ще ми върнеш ли тъпата доброволна работа?
Czech[cs]
Můžu dostat mojí posranou dobrovolnou práci zpátky, prosím?
English[en]
Can I have my shitty voluntary job back, please?
Finnish[fi]
Palaan ankeaan vanhainkotiin.
French[fr]
Je peux récupérer mon job de merde, s'il te plaît?
Hebrew[he]
אני יכול לקבל בחזרה את העבודה מרצוני המחורבן בבקשה,?
Croatian[hr]
Mogu li dobiti svoj grozan usrani volonterski posao natrag, molim te?
Hungarian[hu]
Visszakaphatnám a rémes, szaros önkéntes munkámat, kérlek?
Portuguese[pt]
Posso ter a minha merda de trabalho voluntário, por favor?
Serbian[sr]
Mogu li dobiti svoj grozan usrani volonterski posao natrag, molim te?
Turkish[tr]
Korkutucu ve boktan gönüllü hizmetime tekrar başlayabilir miyim lütfen?