Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Doporučuje se kontrolovat pravidelně počet krevních destiček a hematokrit
Danish[da]
Regelmæssig kontrol af trombocyttal og hæmatokrit anbefales
German[de]
Daher wird eine regelmäßige Überwachung der Thrombozytenwerte und des Hämatokrits empfohlen
Greek[el]
Συνιστάται τακτική παρακολούθηση του αριθμού αιμοπεταλίων και του αιματοκρίτη
English[en]
Regular monitoring of platelet count and haematocrit is recommended
Spanish[es]
Por eso, se recomienda vigilar periódicamente el recuento plaquetario y el valor del hematocrito
Estonian[et]
Soovitatav on regulaarselt kontrollida trombotsüütide arvu ja hematokriti väärtusi
Finnish[fi]
Trombosyyttien ja hematokriitin säännöllistä seurantaa suositellaan
French[fr]
Il est recommandé de surveiller régulièrement le nombre des plaquettes et l' hématocrite
Hungarian[hu]
Javasolt a thrombocytaszám és a hematokrit érték rendszeres ellenőrzése
Lithuanian[lt]
Rekomenduojama reguliariai tikrinti trombocitų skaičių ir hematokrito rodiklį
Latvian[lv]
Ieteicams regulāri kontrolēt trombocītu skaitu un hematokrītu
Maltese[mt]
Huwa rakkomandat li jsir immonitorjar regolari ta ’ l-għadd tal-plejtlits u l-ematokrit
Polish[pl]
Zaleca się regularne monitorowanie liczby płytek krwi i hematokrytu
Portuguese[pt]
É recomendada a monitorização regular do número de plaquetas e do hematócrito
Romanian[ro]
Se recomandă monitorizarea regulată a numărului de trombocite şi a hematocritului
Slovak[sk]
Odporúča sa pravidelné sledovanie počtu trombocytov a hematokritu
Slovenian[sl]
Priporoča se redno spremljanje števila trombocitov in hematokrita
Swedish[sv]
Regelbunden kontroll av trombocytantalet och hematokritvärden rekommenderas