Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Принадлежности специално за превозни средства с колела, чанти и торби за пазаруване, а именно чадъри, слънчобрани, чанти
Czech[cs]
Příslušenství speciálně pro kolová vozidla, tašky a nákupní tašky, jmenovitě deštníky, slunečníky, tašky
Danish[da]
Tilbehør, især til køretøjer på hjul, tasker og indkøbsposer, nemlig paraplyer, parasoller, tasker
German[de]
Zubehör speziell für Radfahrzeuge, Taschen und Einkaufstüten, nämlich Regenschirme, Sonnenschirme, Taschen
Greek[el]
Εξαρτήματα ειδικά για τροχοφόρα μεταφορικά μέσα, τσάντες και σακούλες και σακούλες αγορών, συγκεκριμένα, ομπρέλες, αλεξήλια, τσάντες
English[en]
Accessories specially adapted for bicycles, bags and shopping bags, namely umbrellas, parasols, bags
Spanish[es]
Accesorios especialmente para vehículos con ruedas, bolsas y bolsas de la compra, en concreto paraguas, parasoles, bolsas
Estonian[et]
Spetsiaalsed jalgrattatarvikud, kotid ja ostukotid, nimelt vihmavarjud, päikesevarjud, kotid
Finnish[fi]
Tarvikkeet erityisesti pyöräajoneuvoihin, laukkuihin ja ostoskasseihin, nimittäin sateenvarjot, päivävarjot, laukut
French[fr]
Accessoires spéciaux pour véhicules à roues, sacs et sacs à provisions, à savoir parapluies, parasols, sacs
Croatian[hr]
Dodatci posebno za vozila na kotače, torbe i vrećice za kupnju, naime kišobrani, suncobrani, torbe
Hungarian[hu]
Tartozékok különösen kerekes járművekhez, táskák és bevásárlószatyrok, nevezetesen esernyők, napernyők, táskák
Italian[it]
Accessori speciali per veicoli a ruote, borse e sacchetti della spesa, in particolare ombrelli, ombrelli da sole, borse
Lithuanian[lt]
Ratinių transporto priemonių priedai, krepšiai ir pirkinių maišeliai, būtent lietaus skėčiai, saulės skėčiai, krepšiai
Latvian[lv]
Piederumi, kas īpaši paredzēti riteņu transportlīdzekļiem, somas un iepirkumu maisiņi, proti, lietussargi, saulessargi, somas
Maltese[mt]
Aċċessorji speċjalment għall-vetturi bir-roti, basktijiet u basktijiet tax-xiri, jiġifieri umbrelel, parasols, basktijiet
Dutch[nl]
Accessoires speciaal bestemd voor rijwielen, tassen en boodschappenzakken, te weten paraplu's, parasols, tassen
Polish[pl]
Specjalne akcesoria do pojazdów kołowych, torby i torebki na zakupy, mianowicie parasole, parasole przeciwsłoneczne, torby
Portuguese[pt]
Acessórios, em especial para veículos sobre rodas, sacos e sacos de compras, especificamente chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol, sacos
Romanian[ro]
Accesorii speciale pentru vehicule cu roţi, sacoşe şi pungi de cumpăraturi, şi anume umbrele, parasolare, genţi
Slovak[sk]
Príslušenstvo špeciálne pre kolesové dopravné prostriedky, tašky a nákupné tašky, menovite dáždniky, slnečníky, tašky
Slovenian[sl]
Dodatna oprema, ki je izdelana posebej za kolesna vozila, torbe in nakupovalne vrečke, in sicer dežniki, sončniki, torbe
Swedish[sv]
Tillbehör speciellt för cyklar, väskor och shoppingkassar, nämligen paraplyer, parasoller, väskor