Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Blandt disse er bladbeder, gulerodstoppe (når de er friske og sprøde), selleri, julesalat, mælkebøtteblade, endivie, hovedsalat, roetoppe og havebrøndkarse.
Greek[el]
Μεταξύ αυτών είναι τα φύλλα του παντζαριού, τα φύλλα του καρότου (όταν είναι μικρά και τρυφερά), το σέλινο, το ραδίκι, η πικραλίδα, τα αντίδια, το μαρούλι, το λάχανο και το κάρδαμο.
English[en]
Among these are beet greens, carrot tops (when young and tender), celery, chicory, dandelion greens, endive, escarole, lettuce, turnip greens and watercress.
Spanish[es]
Entre éstas están las hojas de remolacha, la parte superior de la zanahoria (cuando es fresca y tierna), el apio, la achicoria, hojas del diente de león, endibia, escarola, lechuga, las hojas del nabo y el berro.
Finnish[fi]
Niitä ovat juurikkaitten, kuten porkkanan, punajuuren ja nauriin lehdet (nuorina ja mehevinä), lehtiselleri, juurisikurin ja voikukan lehdet, lehtisikuri eli endivia, lehtisalaatti ja vesikrassi.
French[fr]
Notamment, la verdure de betteraves, les fanes de carottes (quand elles sont jeunes et tendres), les céleris, les chicorées, les pissenlits, les endives, les scaroles, les laitues, les fanes de navets et le cresson.
Italian[it]
Fra le altre vi sono barbabietole, cime di carota (quando sono giovani e tenere), cicoria, dente di leone, indivia, scarola, lattuga, cime di rapa e crescione.
Japanese[ja]
ビーツ(てんさい)の葉,(若くて柔らかい)ニンジンの葉,セロリ,チコリー,タンポポの葉,キクジシャ,オランダジシャ,レタス,カブラの葉,オランダガラシなどもそうです。
Korean[ko]
몇가지 예를 들면 ‘비트’ 잎, 당근 잎(어리고 연한 것), ‘셀러리’, ‘치커리’, ‘댄디라이언’ 잎, 꽃 상치, 상치, 무우 잎, ‘워터크레스’ 등이다.
Norwegian[nb]
Vi kan nevne mangoldblad, gulrotblad (når de er unge og friske), selleriblad, såkalt julesalat, løvetannblad, kruset endivier, eskariolsalat, hodesalat, bladnepeblad og karse.
Dutch[nl]
Daar zijn, om slechts een greep te doen: andijvie, raapstelen, bleekselderij, kropsla, postelein, veldsla en tuinkers.
Portuguese[pt]
Entre estas se acham as folhas de beterraba, os raminhos de cenoura (quando novos e tenros), aipo, chicória, folhas de dentes-de-leão, endívia, escarola, alface, folhas de nabo e agrião.