Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Conversely, if the connection using Bluetooth between the smart pad (1) and the smart phone (3) is maintained but the connection using WLAN therebetween is cut off, the displaying of the PICT (52b) is continued.
French[fr]
Inversement, si la connexion utilisant le Bluetooth entre le dispositif d'assistant personnel intelligent (1) et le téléphone intelligent (3) est maintenue mais que la connexion utilisant le réseau local sans fil entre eux est coupée, l'affichage du PICT (52b) est poursuivi.
Japanese[ja]
その後、スマートフォン3とブルートゥースによる接続が切断され、且つWLANによる接続が維持されている場合はピクト52bの表示を停止し、また、スマートフォン3とブルートゥースによる接続が維持され、且つWLANによる接続が切断された場合はピクト52bの表示を継続する。