Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Насърчаване на използването на заместители на изкуствените подпалки за барбекю (1 точка)
Czech[cs]
Podpora alternativ k umělým podpalovačům pro grilování (1 bod)
Danish[da]
Fremme af alternativer til kunstige pejse- og grilltændere (1 point
German[de]
Förderung von Alternativen zu künstlichen Grillanzündern (1 Punkt)
Greek[el]
Υποστήριξη εναλλακτικών μέσων έναντι των τεχνητών μέσων αφής ψησταριάς (1 βαθμός)
English[en]
Support to alternatives to artificial barbecue lighter (1 point)
Spanish[es]
Medidas para fomentar el uso de productos encendedores de barbacoas que no sean sintéticos (1 punto)
Estonian[et]
Kunstliku grillisüütaja alternatiivide toetamine (1 hindepunkt)
Finnish[fi]
Tuki keinotekoisten grillisytytysnesteiden vaihtoehdoille (1 piste)
French[fr]
Incitation à l’utilisation de produits de substitution aux allume-feu synthétiques pour barbecue (1 point)
Croatian[hr]
Poticanje alternativa umjetnim proizvodima za paljenje roštilja (1 bod)
Hungarian[hu]
A mesterséges kertigrill-gyújtó helyett használható termékek támogatása (1 pont)
Italian[it]
Sostegno ad alternative agli accendifuoco artificiali per barbecue (1 punto)
Lithuanian[lt]
Skatinimas naudoti dirbtinio kepsninių degiklio pakaitalus (1 balas)
Latvian[lv]
Piedāvājumā ir alternatīvas mākslīgiem grila degšķidrumiem (1 punkts)
Maltese[mt]
Appoġġ għal alternattivi ta’ modi artifiċjali kif jinxtegħel il-barbikju (1 punt)
Dutch[nl]
Bevordering van alternatieven voor synthetische aanmaakproducten voor barbecues (1 punt)
Polish[pl]
Wsparcie dla zamienników sztucznej rozpałki do grilla (1 punkt)
Portuguese[pt]
Incentivo à utilização de alternativas às acendalhas artificiais para churrasqueiras (1 ponto)
Romanian[ro]
Încurajarea utilizării de alternative la materialele artificiale pentru aprinderea grătarului (1 punct)
Slovak[sk]
Podpora alternatív k umelým prostriedkom na zapálenie ohňa v griloch (1 bod)
Slovenian[sl]
Spodbujanje nadomestil za umetna sredstva za prižiganje žara (1 točka)
Swedish[sv]
Stöd till alternativa grilltändvätskor (1 poäng)