Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتؤكد أوكرانيا وجمهورية مولدوفا استعدادهما لكي تنظما في أقرب وقت ممكن اجتماعا للجنة المشتركة الأوكرانية - المولدوفية المعنية بالتعاون الاقتصادي قصد استعراض الاتفاقات الثنائية وتقييم الوفاء بالتزاماتهما.
English[en]
Ukraine and the Republic of Moldova confirm their readiness to convene, as soon as possible, a meeting of the Ukrainian-Moldovan Joint Commission on Economic Cooperation, to take stock of bilateral agreements and evaluate compliance with the obligations that they have undertaken.
Spanish[es]
Las Partes reafirman su disposición a celebrar en plazo breve una sesión de la Comisión mixta ucraniano-moldava de cooperación económica con el fin de pasar revista a los acuerdos bilaterales y evaluar el cumplimiento de las obligaciones contraídas en su virtud.
French[fr]
L’Ukraine et la République de Moldova affirment qu’elles sont prêtes à organiser dans les meilleurs délais une réunion de la Commission mixte moldovo-ukrainienne sur la coopération économique, afin d’examiner les accords bilatéraux et d’évaluer l’exécution de leurs obligations.
Russian[ru]
Украина и Республика Молдова подтверждают готовность в ближайшее время провести заседание украинско-молдавской смешанной комиссии по экономическому сотрудничеству с целью инвентаризации двусторонних договоренностей и оценки выполнения взятых на себя обязательств.
Chinese[zh]
乌克兰和摩尔多瓦共和国确认它们准备尽快召开乌克兰-摩尔多瓦经济合作联合委员会会议,评估双边协议,并评价双方各自承担的义务的履行情况。