Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Ustanovení § 5 odst. 2 bod 1 dodává, že ve školství odpovídají tři vyučovací hodiny pěti hodinám.
Danish[da]
I § 5, stk. 2, nr. 1, bestemmes det desuden, at når overarbejde udføres i form af undervisning, svarer tre undervisningstimer til fem hele timer.
German[de]
2 Nr. 1 ergänzt, dass im Schuldienst drei Unterrichtsstunden als fünf volle Stunden gelten.
English[en]
Paragraph 5(2)(1) adds that for overtime in the teaching sector, three hours teaching count as five hours.
Hungarian[hu]
Az 5. § (2) bekezdésének 1. pontja hozzáteszi, hogy az iskolákban három tanítási óra öt teljes órának számít.
Swedish[sv]
I 5 § andra stycket första punkten MVergV anges vidare att vad gäller övertidsarbete för lärare skall tre undervisningstimmar anses motsvara fem heltimmar.