Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det har jeg nævnt ved mange lejligheder.
German[de]
Das habe ich wiederholt erklärt.
English[en]
I have said that on many occasions.
Spanish[es]
Así lo he manifestado en muchas ocasiones.
French[fr]
Je l’ai répété à maintes reprises.
Dutch[nl]
Ik heb dat al vaak verteld.
Portuguese[pt]
Já o disse em muitas ocasiões.
Swedish[sv]
Jag har sagt det vid många tillfällen.