Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Underforbruget i forhold til indikatoren skyldes hovedsagelig lavere udbetalinger for friske frugter og grøntsager.
German[de]
Der Minderverbrauch gegenüber dem Indikator geht im Wesentlichen auf die geringeren Zahlungen für frisches Obst und Gemüse zurück.
Greek[el]
Η υστέρηση του δείκτη οφείλεται κατά βάση στις χαμηλότερες πληρωμές για οπωροκηπευτικά.
English[en]
The undershoot of the indicator is essentially due to lower payments for fresh fruits and vegetables.
Spanish[es]
La diferencia respecto del indicador se debe esencialmente al menor importe de los pagos correspondientes a las frutas y hortalizas frescas.
Finnish[fi]
Alikäyttö indikaattoriin nähden johtuu ensisijaisesti tuoreita hedelmiä ja vihanneksia koskevista pienemmistä maksuista.
French[fr]
La sous-exécution des crédits résulte principalement de paiements inférieurs pour les fruits et les légumes frais.
Italian[it]
La sottoutilizzazione rispetto all'indicatore è dovuta essenzialmente al livello inferiore di pagamenti per gli ortofrutticoli freschi.
Dutch[nl]
De onderbesteding ten opzichte van de indicator is vooral toe te schrijven aan het feit dat minder is uitgegeven aan steun voor verse groenten en fruit.
Portuguese[pt]
A subutilização do indicador deve-se, essencialmente, a pagamentos inferiores aos previstos para os frutos e produtos hortícolas frescos.
Swedish[sv]
Underutnyttjandet i förhållande till indikatorn beror huvudsakligen på lägre utbetalningar för färsk frukt och färska grönsaker.