Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искaм дa проследиш еднa личност.
Czech[cs]
Chci, abys někoho sledoval.
German[de]
Ich möchte, dass du jemanden beschattest.
English[en]
I want you to follow somebody.
Spanish[es]
Quiero que sigas a una persona.
Estonian[et]
Ma tahan kedagi jälitada.
Finnish[fi]
Haluan, että seuraat erästä henkilöä.
French[fr]
Pour suivre quelqu'un.
Hebrew[he]
אני רוצה שתעקוב אחר מישהו.
Croatian[hr]
Želim da nekoga slijediš.
Indonesian[id]
Aku ingin kau ikuti seseorang
Italian[it]
Voglio che tu segua una persona.
Macedonian[mk]
Сакам да следиш некого.
Norwegian[nb]
Jeg vil at du skal skygge noen.
Dutch[nl]
Je moet iemand volgen.
Portuguese[pt]
Quero que sigas uma pessoa.
Romanian[ro]
Vreau să urmăreşti pe cineva.
Russian[ru]
Я хочу попросить тебя.
Slovak[sk]
Chcem aby si niekoho sledoval.
Slovenian[sl]
Želim, da slediš nekomu.
Serbian[sr]
Želim da pratiš nekoga.
Swedish[sv]
Jag vill att du spanar på en person.
Turkish[tr]
Birini izlemeni istiyorum.