Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) брой на акциите, емитирани и изцяло изплатени и емитирани, но все още не изцяло изплатени;
Czech[cs]
b) počet akcií vydaných a plně splacených a vydaných, ale plně nesplacených;
Danish[da]
b) antallet af udstedte og fuldt indbetalte aktier og antallet af udstedte aktier, der ikke er fuldt indbetalt
German[de]
b) Zahl der ausgegebenen und voll eingezahlten Aktien und Zahl der ausgegebenen und nicht voll eingezahlten Aktien;
Greek[el]
β) ο αριθμός μετοχών που εκδόθηκαν και έχουν ολοσχερώς εξοφληθεί, και των μετοχών που εκδόθηκαν αλλά δεν έχουν ολοσχερώς εξοφληθεί·
English[en]
(b) the number of shares issued and fully paid and issued but not fully paid;
Spanish[es]
b) el número de acciones emitidas y desembolsadas totalmente, así como las emitidas pero aún no desembolsadas en su totalidad;
Estonian[et]
b) emiteeritud ja täielikult makstud ja emiteeritud ning täielikult maksmata aktsiate arv;
Finnish[fi]
b) liikkeeseenlaskettujen täysin maksettujen osakkeiden sekä liikkeeseenlaskettujen osakkeiden, joita ei ole täysin maksettu, lukumäärä;
French[fr]
b) le nombre d’actions émises et entièrement libérées et le nombre d’actions émises et non entièrement libérées;
Croatian[hr]
(b) broj izdanih i u cijelosti uplaćenih dionica te broj izdanih dionica koje nisu u cijelosti uplaćene;
Hungarian[hu]
b) a kibocsátott és teljesen befizetett részvények, illetve a kibocsátott, de nem teljesen befizetett részvények száma;
Italian[it]
b) il numero delle azioni emesse e interamente liberate e delle azioni emesse ma non interamente liberate;
Lithuanian[lt]
b) išleistų ir visiškai apmokėtų, taip pat išleistų, bet nevisiškai apmokėtų akcijų skaičius;
Latvian[lv]
b) emitēto un pilnīgi apmaksāto, kā arī emitēto, bet nepilnīgi apmaksāto akciju skaitu;
Maltese[mt]
(b) l-għadd tal-ishma maħruġa u mħallsa għal kollox u maħruġa iżda mhux imħallsa għal kollox;
Dutch[nl]
b) het aantal uitgegeven, volgestorte aandelen en aantal uitgegeven, niet-volgestorte aandelen;
Polish[pl]
b) liczba akcji wyemitowanych i w pełni opłaconych oraz wyemitowanych i nieopłaconych w pełni;
Portuguese[pt]
b) O número de ações emitidas e integralmente realizadas e o número de ações emitidas e não integralmente realizadas;
Romanian[ro]
(b) numărul de acțiuni emise și vărsate integral și numărul de acțiuni emise, dar nevărsate integral;
Slovak[sk]
b) počet akcií emitovaných a splatených úplne a emitovaných, ale splatených neúplne;
Slovenian[sl]
(b) število izdanih in v celoti vplačanih delnic in število izdanih, vendar ne v celoti vplačanih delnic;
Swedish[sv]
b) Antal aktier som är emitterade och fullt inbetalda respektive emitterade, men icke fullt inbetalda.