Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Court’s claim to universality was deeply rooted in the elaborate checks and balances built into the Statute.
Spanish[es]
La universalidad que se reivindica para la Corte se arraiga profundamente en un estudiado sistema de frenos y contrapesos incorporado en el Estatuto.
French[fr]
La vocation de la Cour à l’universalité est profondément enracinée dans le système de poids et contrepoids établi par le Statut.
Russian[ru]
Претензия Суда на универсальность опирается на глубокие корни сложной системы сдержек и противовесов, которая заложена в его Статут.