Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Denne gang var det tusinder af hjem der blev ødelagt.
German[de]
Dieses Mal wurden mehrere tausend Hütten zerstört.
Greek[el]
Τη φορά αυτή τα σπίτια που καταστράφηκαν ανήλθαν σε χιλιάδες.
English[en]
This time the number of homes destroyed ran into the thousands.
Spanish[es]
Esta vez el número de hogares destruidos ascendió a los millares.
Finnish[fi]
Tällä kertaa hävitettyjen kotien määrä nousi tuhansiin.
French[fr]
À cette époque, les foyers détruits se comptaient par milliers.
Italian[it]
Questa volta le case distrutte furono migliaia.
Japanese[ja]
この度は破壊された家が何千戸に上りました。
Norwegian[nb]
Denne gangen var det tusener av hjem som ble ødelagt.
Dutch[nl]
Ditmaal liep het aantal vernielde huizen in de duizenden.
Portuguese[pt]
Desta feita, o número de casas destruídas atingiu os milhares.
Swedish[sv]
Den här gången blev flera tusen hem förstörda.