Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og i sammenligning med flere andre var det billigt sluppet!“
German[de]
Dabei kam ich im Vergleich zu anderen noch glimpflich davon.“
Greek[el]
Και σε σύγκριση με ορισμένους, την έβγαλα φτηνά!»
English[en]
And compared to some, I got off fairly lightly!”
Spanish[es]
¡Y en comparación con otros salí relativamente bien!”
Finnish[fi]
Ja joihinkuihin verrattuna olen selviytynyt melko vähällä!”
French[fr]
Et par rapport à d’autres, j’estime que je m’en suis bien sorti!’”
Italian[it]
E in paragone ad alcuni, me la sono cavata con poco!”
Japanese[ja]
ところが,他の人々と比べれば,私は割合軽くすんだ方なのです」。
Korean[ko]
그러나 다른 사람들과 비교해 볼 때, 나는 아주 가벼운 것입니다!”
Norwegian[nb]
Og sammenlignet med enkelte var jeg svært heldig!»
Dutch[nl]
En vergeleken met sommige anderen ben ik er nog gemakkelijk afgekomen!”
Portuguese[pt]
E, em comparação com alguns, eu me saí bastante bem!”
Swedish[sv]
Och jämfört med andra kom jag ändå ganska lindrigt undan!”