Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
EU-25 zůstane v dohledné době největším netto dovozcem energie na světě.
Danish[da]
EU-25 vil i en overskuelig fremtid fortsat være verdens største nettoimportør af energi.
German[de]
Die EU-25 wird auf absehbare Zeit der weltweit größte Netto-Importeur von Energie bleiben.
Greek[el]
Η Ε.Ε. των είκοσι πέντε θα καταστεί σύντομα ο μεγαλύτερος καθαρός εισαγωγέας ενέργειας στον κόσμο.
English[en]
For the foreseeable future, the EU will remain the world's largest net energy importer.
Spanish[es]
A corto plazo, la UE-25 seguirá siendo el principal importador neto mundial de energía.
Finnish[fi]
EU25 tulee olemaan jatkossakin maailmanlaajuisesti suurin energian nettotuoja.
French[fr]
À court terme, l'UE des 25 restera le plus grand importateur net d'énergie dans le monde.
Hungarian[hu]
Ezzel az EU belátható időre a világ legnagyobb nettó energiaimportőre marad.
Italian[it]
L'UE dei Venticinque, a termine, rimarrà il maggior importatore netto di energia al mondo.
Lithuanian[lt]
Artimiausiu metu 25 ES valstybės narės ir toliau liks didžiausia energijos neto importuotojas.
Latvian[lv]
ES 25 dalībvalstis tuvākajā laikā joprojām paliks pasaules lielākās neto importētājas.
Dutch[nl]
De EU-25 zal voorlopig de grootste netto-importeur van energie ter wereld blijven.
Polish[pl]
W niedalekim czasie Unia Europejska będzie największym na świecie importerem netto energii.
Portuguese[pt]
No futuro próximo, a UE-25 continuará ser o maior importador líquido mundial de energia.
Slovak[sk]
EÚ 25 zostane v dohľadnom čase celosvetovo najväčší čistý dovozca energie.
Slovenian[sl]
Države EU-25 bodo v predvidljivem času ostale največji neto uvoznik energije na svetu.
Swedish[sv]
EU-25 kommer att fortsätta att vara världens största nettoimportör av energi under överskådlig tid.