Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- I Danmark har Den Danske Bank fundet et nyt incitament til at sikre, at de 14.000 ansatte får grundlæggende computerfærdigheder.
German[de]
- In Dänemark hat die Danske Bank einen innovativen Weg beschritten, um sicherzustellen, dass ihre 14.000 Beschäftigten alle Computer bedienen können.
Greek[el]
· Η τράπεζα Den Danske Bank εφηύρε έναν καινοτόμο τρόπο για να εξασφαλίσει ότι οι 14.000 υπάλληλοί της εκπαιδεύονται στη χρήση των υπολογιστών.
English[en]
- In Denmark, Den Danske Bank has come up with an innovative way of ensuring that its 14,000 staff are trained to use computers.
Spanish[es]
· En Dinamarca, Den Danske Bank ha hallado una manera innovadora de garantizar que los 14 000 trabajadores de su plantilla cuenten con la formación necesaria para usar ordenadores.
Finnish[fi]
· Tanskassa Den Danske Bank on kehittänyt innovatiivisen keinon varmistaa 14 000 työntekijänsä koulutuksen tietokoneiden käytössä.
French[fr]
-Au Danemark, "Den Danske Bank" a proposé un moyen novateur de s'assurer que ses 14.000 employés sont formés à utiliser les ordinateurs.
Italian[it]
· In Danimarca, Den Danske Bank ha ideato un modo innovativo per assicurare che i suoi 14 mila dipendenti vengano formati all'uso del computer.
Dutch[nl]
· InDenemarken heeft Den Danske Bank gekozen voor een innovatieve aanpak om te verzekeren dat de 14.000 medewerkers computers kunnen gebruiken.
Swedish[sv]
· I Danmark har Den Danske Bank kommit på ett innovativt sätt att se till att de 14 000 anställda har tillräcklig datautbildning.