Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пускаш всичко на музикалните компании, които ти плащат.
Czech[cs]
Ty hraješ to, za co ti zaplatí vydavatelé.
Greek[el]
Παίζεις ό, τι σε πληρώσουν οι δισκογραφικές.
English[en]
You play whatever the record company pays you to play.
French[fr]
Tu passes tout ce que les maisons de disques veulent et elles te payent pour ça.
Croatian[hr]
Puštaš ono što ti plaćaju diskografske kuće da puštaš.
Hungarian[hu]
Azt játszod le, amiért a lemezcégek megfizetnek.
Dutch[nl]
Je draait waar de platenmaatschappij je voor betaald.
Polish[pl]
Puszczasz te piosenki za które firma ci zapłaci.
Portuguese[pt]
Você toca qualquer coisa, que a gravadora pagar pra tocar.
Serbian[sr]
Puštaš ono što ti plaćaju diskografske kuće da puštaš.
Turkish[tr]
Sen, müzik şirketi hangisi için para verirse onu çalarsın.