Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولقد شهدنا على بعد مسافة قصيرة من مكان اجتماعنا، خروج تحالف دولي- من بين الرماد- لأمم متحدة فعلا سعيا إلى السلام والأمن
English[en]
Out of the ashes- a few blocks from where we are gathered- we have witnessed the rise of an international coalition of nations truly united in the quest for peace and security
Spanish[es]
De entre las cenizas a unas pocas cuadras del lugar en donde nos encontramos reunidos hemos sido testigos del surgimiento de una coalición internacional de naciones verdaderamente unidas en la búsqueda de la paz y la seguridad
French[fr]
Non loin du lieu où nous sommes actuellement rassemblés, nous avons vu sortir des cendres une coalition internationale de nations sincèrement unies dans la recherche de la paix et de la sécurité
Russian[ru]
Из развалин и пепла, которые можно увидеть в нескольких кварталах от того места, где мы заседаем, зарождается международная коалиция государств, искренне объединяющих свои усилия в стремлении к миру и безопасности
Chinese[zh]
离开我们集会地点的几条街之外,我们目睹一个各国间的国际联盟在灰烬中升起,真正团结起来实现和平与安全。