Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Подкрепата ни за ратифицирането тази седмица следва да изясни три въпроса.
Czech[cs]
Naše podpora ratifikace tento týden by měla jasně poukázat na tři věci.
Danish[da]
Med vores støtte til ratificeringen i denne uge bør vi lægge vægt på tre punkter.
German[de]
Unsere Unterstützung der Ratifizierung diese Woche sollte drei Punkte klarstellen.
Greek[el]
" υποστήριξή μας για κύρωση αυτή την εβδομάδα θα πρέπει να καταστήσει σαφή τρία σημεία.
English[en]
Our support for ratification this week should make clear three points.
Estonian[et]
Meie toetus kinnitamisele sel nädalal peaks tooma välja kolm punkti.
Finnish[fi]
Ratifioinnille tällä viikolla antamassamme tuessa on tehtävä selväksi kolme seikkaa.
French[fr]
Le soutien que nous exprimerons cette semaine en faveur de sa ratification doit insister sur trois points.
Hungarian[hu]
Az e heti ratifikáció általunk megszerzendő támogatásának három kérdést kellene tisztáznia.
Italian[it]
Il nostro supporto alla ratifica questa settimana dovrebbe chiarire tre punti principali.
Lithuanian[lt]
Šią savaitę pritardami ratifikavimui turėtume aiškiai pabrėžti tris dalykus.
Latvian[lv]
Mūsu ratifikācijas atbalstā šonedēļ ir jāpadara skaidri tīrs punkti.
Dutch[nl]
Onze steun voor ratificatie deze week moet drie dingen duidelijk maken.
Polish[pl]
Wyrażone przez nas w tym tygodniu poparcie dla ratyfikacji powinno wyraźnie unaocznić trzy kwestie.
Portuguese[pt]
O nosso apoio à ratificação esta semana devia esclarecer três pontos.
Romanian[ro]
Sprijinul nostru pentru ratificare din această săptămână ar trebui să clarifice trei puncte.
Slovak[sk]
Pri podporovaní ratifikácie tohto dohovoru by sme tento týždeň mali objasniť tri otázky.
Slovenian[sl]
Naša podpora ratifikaciji ta teden bi morala pojasniti tri točke.
Swedish[sv]
Vårt stöd till ratificeringen denna vecka borde klargöra tre punkter.