Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
kaplare, razvali vrata.
Danish[da]
Korporal, spark døren ind.
German[de]
Unteroffizier, brechen Sie die Tür auf.
Greek[el]
Δεκανέα, σπάσε την πόρτα.
English[en]
Corporal, force the door.
Spanish[es]
Cabo, fuerce la puerta.
Finnish[fi]
Korpraali, murtakaa ovi.
French[fr]
Caporal, forcez cette porte.
Norwegian[nb]
Korporal, bryt opp døren.
Portuguese[pt]
Cabo, force a porta.
Romanian[ro]
Corporale, forteaza usa.
Swedish[sv]
Korpral, tvinga upp dörren.