Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكلاب تنبح, والصغار تلقي الحجارة
Bulgarian[bg]
Кучетата лаят, децата хвърлят камъни, човече.
Czech[cs]
Psi štěkají, děti hází kamení, chlape.
English[en]
Dogs bark, the kids throw rocks, man.
Spanish[es]
Los perros ladran, los chicos tiran piedras, hombre.
Finnish[fi]
Koirat haukkuvat. Lapset heittelevät kiviä.
Hebrew[he]
הכלבים נובחים, הילדים זורקים אבנים.
Hungarian[hu]
A kutyák ugatnak, a gyerekek kövekkel dobálnak.
Italian[it]
I cani abbiano e i bambini ci lanciano le pietre, amico.
Dutch[nl]
Honden blaffen, kinderen gooien met stenen, man.
Polish[pl]
Psy szczekają, dzieciaki rzucają kamieniami.
Portuguese[pt]
Os cães ladram, as crianças atiram pedras, cara.
Romanian[ro]
Câinii latră, copiii aruncă cu pietre, omule.
Slovenian[sl]
Še otroci mečejo kamne.
Serbian[sr]
Psi laju, deca bacaju kamenje.
Thai[th]
หมาเห่า, เด็กเอาก้อนหินขว้างใส่
Turkish[tr]
Köpekler havlıyor, çocuklar taş atıyor.