Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
في # تشرين الأول/أكتوبر، زرع المحتلون الأبخاز والروس جميع شواطئ نهر إنغوري الذي يستخدمه الجورجيون المحليون للعبور والدخول إلى الأراضي الواقعة تحت السيطرة الجورجية
English[en]
On # ctober, Abkhazians and Russian occupants mined all the shores of the Enguri River used by local Georgians for crossing and accessing Georgian-controlled territories
Spanish[es]
El # de octubre, los ocupantes abjasios y rusos minaron toda la ribera del río Enguri, que utilizaban los georgianos locales para tener acceso a los territorios controlados por Georgia
French[fr]
Le # octobre, des soldats abkhazes et russes ont miné les deux rives du fleuve Enguri qu'empruntent les Géorgiens locaux pour passer dans les territoires sous contrôle géorgien
Russian[ru]
октября абхазы и российские оккупанты заминировали все побережье реки Энгури, пересекая которую местные грузины попадают на территории под грузинским контролем
Chinese[zh]
月 # 日,阿布哈兹人和俄罗斯占领者在所有Enguri河岸布雷,那里是当地格鲁吉亚人渡河进入格鲁吉亚控制领土的地点。